Welcome Abilene Texas y Más

Septiembre 2026 • L.F. Editor A. Govea

Primero, quiero dar las gracias a nuestros fieles lectores en todo el norte de Texas. Tanto si nos leéis en papel como en línea, os escuchamos. Y a quienes por la razón que sea, no nos caen bien—y a veces dejan mensajes negativos en nuestros estantes—también os escuchamos.

A ti, quiero decirte: eres bienvenido a enviarme un correo electrónico a alberto@holatexas.us y decirme por qué nuestra publicación te parece amenazante. ¿O no es realmente Hola Texas—¿ te molesta cualquier publicación bilingüe o con temática latina? Si es así, no puedo ayudarte. Pero, espero que podamos simplemente estar de acuerdo en discrepar.

Ahora, a nuestros nuevos amigos en Abilene—permitidme presentarme soy Alberto Govea, editor de Hola Texas. Hola Texas comenzó hace más de doce años bajo el nombre de Nuestra Voz. Más tarde añadimos Our Voice porque algunos asumieron que era una publicación solo en español. Y si eres chicano, sabes que muchos de nosotros no sabemos leer español.

A medida que nuestro alcance online se expandía por Texas y más allá, nos trasladamos a Hola Texas, reflejando contenido que ya no se limitaba al norte de Texas. En los últimos años, también nos incorporamos a Amigos 4 Progress, una organización sin ánimo de lucro 501(c)(3).

Nuestra misión sigue siendo la misma: Educar, Entretener, Informar y celebrar a nuestra comunidad a través de historias. Nos esforzamos por proporcionar información de verdadero valor y no dudaremos en señalar a quienes perjudican o obstaculizan el progreso de nuestra comunidad.

En este número, y en octubre, encontrarás recursos importantes para votar que puedes utilizar sin importar dónde vivas. No te diremos a quién votar ni a qué partido apoyar; esa es tu decisión. Los candidatos pueden enviarnos información sobre cómo planean servir a nuestra comunidad. Pero, para que quede claro, no respaldamos a ningún candidato como organización. Si me ves en tu restaurante favorito o en la naturaleza, siempre estaré encantado de hablar sobre los choices.

Una cosa más, Abilene Raza: agradecería cualquier información sobre posibles sitios de distribución para nuestra edición impresa mensual. Si eres propietario de un negocio o tienes una oficina profesional y quieres ayudar a patrocinar nuestra publicación, también te necesitamos. Igual de importante, queremos tus historias locales y queremos conocer a tu dirección local de Raza.

Puedes enviarme un correo electrónico en alberto@holatexas.us, y yo o nuestro asociado de Abilene concertaremos una llamada contigo.

Por último, feliz Mes de la Herencia Hispana. Asegúrate de estar en Brown N Proud. Y por favor, suscríbete a nuestro boletín bisemanal en www.holatexas.us.