Hola Texas

Hace unos días pasé por Seed to Table, un supermercado de lujo en Naples, Florida. Su web lo llama "el lugar más feliz del universo." Compré un paquete de carne de estofado de ternera.

A few days ago I stopped into Seed to Table, an upscale supermarket in Naples, Florida. Its website calls it “the happiest place in the universe.”

Sé lo que se siente al no tener poder. Desde que tenía 5 años —nacido para recoger algodón— y durante mis años de preparatoria, se me enseñó a ser obediente, sin importar las circunstancias. En nuestra cultura, un niño siempre debe mostrar respeto y obediencia a los mayores y a quienes ocupan cargos de autoridad.

I know how it feels like to be powerless. As a 5-year-old, born to pick cotton, and as a senior in high school I was taught to be obedient, regardless of circumstance. In our culture a child must always be respectful and obedient to elders and those in position of authority.

In terms of what the commissioners are responsible for, I think that is something that is missing, even when we’re talking to voters, people have no idea that county government exists. They might know city… state…and then federal government – but county (government) is usually, like, people don’t know about it.

Algunas personas han sido engañadas—y el problema es que la desinformación se propaga como la gripe o el resfriado común: rápido, ancho y sin piedad.

Lt. Gov. Dan Patrick’s latest push to restrict what students can access adds to Texas school librarians’ angst, the educators said.

A new survey by the United Farm Workers (UFW) Foundation finds widespread fear among farmworkers amid ongoing detentions and deportations by the Trump White House.

Ahora mismo, los votantes de Texas se enfrentan a desafíos difíciles. Las hipotecas y el alquiler se disparan, los precios de los supermercados se disparan y la electricidad se encarece cada mes.

Right now, Texas voters are facing some tough challenges. Mortgages and rent are skyrocketing, grocery prices are soaring, and electricity is getting more expensive every month.

SAVANNAH, Ga. — Kim vividly remembers the Sept. 4, 2025 ICE raid on the Hyundai-LG battery plant in Georgia.

If not carefully vetted, candidates’ proposals to lower costs could exacerbate future affordability issues, experts say.

En mi último artículo sobre este tema, mencioné que me centraría más en Fox News a continuación. Pero, antes de llegar a eso, necesitamos revisitar a Ronald Reagan y el cambio político y económico que él propició.

In my last article on this subject, I mentioned that I would focus more on Fox News next. Pero, before we can get there, we need to revisit Ronald Reagan and the political and economic shift he ushered in.

Victor Salgado, the brother of Lorenzo Salgado Araujo, who was shot by ICE agents, is the third witness to be released from detention.

Los latinos, el segundo grupo de votantes más grande de Estados Unidos, ayudaron a Donald Trump a ganar la presidencia en 2024 dándole un apoyo aumentado —aunque no mayoritario— en prácticamente todos los segmentos de la comunidad. El cambio provocó predicciones de una "realineación histórica".

Latinos, the second-largest group of voters in America, helped Donald Trump win the presidency in 2024 by giving him increased — though not majority — support across virtually every segment of the community. The shift prompted predictions of a “historic realignment.”

Este niño va a cargar con el trauma de por vida de estar separado de su padre. Trágico, triste y totalmente prevenible por nuestra tóxica Administración.

This little boy is going to carry the life-long trauma of being separated from his father. Tragic, sad, and entirely preventable by our toxic Administration.

When your child is missing, every moment that passes can feel like an eternity. Last Week, a Fort Worth ISD parent said she was terrified when a teacher placed her 6-year-old daughter on the wrong school bus.